设为首页 收藏本站
中华彩票 人人公益
您的位置:主页 > 英文新闻 > New headlines,25June2013,issue121
New headlines,25June2013,issue121

2013-10-23 来源 :未知  作者 : admin

  02版 数字 

  超九成网友认为社会组织不必直接对抗“狗肉节” 

  Survey: 93% of People Think NGOs’ Confrontation over “Dog Meat Festival” Unnecessary 

  According to news reports, in Yulin, Guangxi the locals are celebrating the “lychee dog meat festival” and more than 100,000 dogs would be killed. As the result of “Philanthropic Survey”, however, 91.3% of the respondents think that the NGOs could take “mild” measures over this festival other than fierce ones. 

  03版 要闻 

  民政部发布2012年社会服务发展统计公报 

  Statistical Communiqué on Social Service Development Published 

  By the end of 2012, 368.37 billion yuan was spent on social services with increases of 8.1% and 6.3% respectively on the number of social organizations and social groups in this year. 

  05版 新闻 

   低碳生活离我们究竟有多远? 

  Are You Having A ‘Low-Carbon Life’? 

  In the joint efforts of Beijing Renmin University and Oxfam, a report was recently published to idenify 4 groups of people who’re willing to live a “low-carbon life”. How far are we from it? 

  06版 社会创新 

  老教师的“后退休生活” 

  Post-Retirement Teachers Volunteer in Rural Education 

  A non-profit project called “Evergreen Volunteer Teaching” has been carried out by China Social Entrepreneur Foundation (YouChange) over 3 years to strength the elementary education system in rural areas in western provinces. Over 2,000 retired teachers are recruited into the project with the oldest one being 72 years old. 

  08-09版 特别策划 

  编辑部的广东高考作文答卷 

  Have Your Try in the Writing Exam! 

  “Philanthropy” is this year’s writing topic in the National University Entrance Exam. See how many points our staff in the newsroom can get in this writing exam! 

  14版 国际 

  如何提高捐款者参与度 

  Fundraising Case Study: Getting People Motivated 

  Besides the cause, people are the most important part of any organization. Once people donate though, it can be hard to get them truly motivated to continue donations and be a committed member of an organization. However, by using certain methods, it can be easier to make a one-time donor, or a "slacktivist" into an “activist”. 

  16版 公益第一访谈 

  专访SOHO中国有限公司董事长 

  潘石屹:不能凭“幸运”做公益 


  Pan Shiyi: Never Serve the Public By Chance 

  Pan was among the first group of people to know about the term “PM2.5” and pay close attention to air quality. Not long after this, Beijing’s thick smog has led to the actions of policymakers. “If I were to get some credits for this, I would be ashamed.” The real-estate mogul said, “real charitable works can never be done just by chance.” 

  电子报 e-paper: http://www.gongyishibao.com/newdzb/html/2013-06/25/node_1.htm