在当前复杂严峻的背景下，美国慈善系统凭借其发达能力，在紧急状态中快速响应。慈善组织充分考虑自身定位和优势，同时兼顾行动的灵活变通，正协同多方力量共建地方性的抗疫共同体。

    在福特基金会的积极倡议下，美国基金会理事会面向公益慈善领域的资助方和其他引领者，发起新冠肺炎疫情期间的慈善行动承诺，呼吁行业共同行动，赋予受资助方伙伴灵活度，共渡难关。

    以下为倡议全文：

    行动起来：COVID-19疫情期间的慈善承诺

    512家机构已签署承诺，请加入！

    COVID-19迅速蔓延，已造成全球性的健康危机和经济危机，对我们每个人都是一场考验。我们知道，这种“新常态”给公益慈善领域和受资助方伙伴造成了严重的、始料未及的冲击。

    作为公益慈善事业的引领者，我们认识到，当前需要立即采取紧急行动，来支持我们的非营利合作伙伴、以及受COVID-19影响最严重的人群和社区。

    特此邀请公益慈善领域的资助方和其他引领者加入我们，共同履行这些承诺，并通过签署这一行动承诺共同肩负起我们的责任。

    我们庄严承诺

    我们每个基金会庄严承诺，在接下来的几天、几周、乃至几个月里：

    放宽或解除对当前资助的限制，包括：将基于项目的资助转变成非限定性支持；加快付款进度；如遇到必须推迟或取消会议、活动和其他项目的交付成果的情况，免除受资助方伙伴的责任。

    尽可能体现新资助项目的非限定性，让非营利合作伙伴拥有最大的灵活度来应对危机。我们还将支持由受灾最严重的社区创建和领导的组织，因为目前这些组织可能尚未得到资助。

    在这段充满挑战的时期内，减少对非营利合作伙伴的要求，推迟报告的提交、推迟实地考察以及其他事务的期限要求。

    投入基于社区的应急基金，来解决受这次受全球大流行疫情影响最严重地区的健康问题和经济问题。

    在不向受资助方伙伴提出更多要求的前提下，主动并定期就我们的决策和应对情况进行沟通，以提供有用信息。

    倾听我们的合作伙伴、尤其是那些被忽视的社区的声音，放大他们的呼声，发扬他们的经验，为公众话语和我们自己的决策提供信息，以便我们根据他们的反馈采取行动。我们认识到，对于COVID-19造成的多方面危机，基金会自身并没有最佳解决方案。

    酌情支持主张重大公共政策变化来对抗全球大流行的受资助方伙伴，为所有人提供公平、公正的应急响应。这些变化可能包括给从业者带来的经济影响，比如延长带薪病假；增加民众参与度；获得支付得起的医保服务；以及增加收入和房租补助。还应包括在受资助方伙伴的主张和要求下，响应他们的号召、协助宣传这些变化。

    从这些应急实践中吸取经验，并将这些如何建立有效伙伴关系和慈善支持的信息分享给大家，在将来局势更加稳定的时期，我们可能会基于这些经验，从根本上对我们的实践进行调整。

    做出承诺

    我们鼓励其他基金会和慈善组织和我们共同做出这些承诺，并通过签署这一行动承诺，肩负起我们的使命。

    COVID-19的影响正席卷全球每个角落。我们必须同舟共济。我们相信，通过共同行动、赋予受资助方伙伴灵活度，我们能帮助他们在这个关键时刻有力而自信地推进他们当下的重要工作。

    （据美国基金会理事会）