日前，美国总统奥巴马和第一夫人米歇尔·奥巴马被授予救助流浪者类倡议的最高奖项，以表彰他们救助流浪退伍军人的决心。

    美国全国流浪退伍军人联盟(NCHV)宣布，今年该联盟以其创建人名字命名的杰拉德·华盛顿奖将被授予奥巴马夫妇，而奥巴马也是历史上第一位多次获此殊荣的得奖者。

    奥巴马发布了名为《防止和终止流浪》的联邦战略计划，通过安置、医疗、教育和人工协助等一系列项目，力争在2015年以前结束长期困扰美国的流浪退伍军人现状。

    据美国国会的《年度流浪状况评估报告》指出，今年1月份，有67495名退伍老兵露宿街头，这一数字比奥巴马刚上任总统时已缩减了56%。

    全国流浪退伍军人联盟董事会主席帕特里克·莱恩(Patrick Ryan)在新闻发布会上说：“在奥巴马总统的领导下，我们正在见证一场前所未有的、全国一致参与的终止和防止退伍军人流浪的行动。过去三年中，我们在联邦机构、国会、社会团体和美国民众中取得的进展，使我们相信这场行动必定成功。”

    一年前，米歇尔·奥巴马与副总统夫人吉尔·拜登(Jill Biden)共同成立了“联合力量 (Joining Forces)”组织，关注退伍军人面临的种种问题。

    米歇尔·奥巴马接受采访时说：“我们的目标宏大而简单，我们希望每一名美国人都向自己提一个问题——对于这些做出如此奉献的家庭，我们应如何报答他们？”

    时至今日，“联合力量”已经帮助5万名军人家属和退伍老兵找到了工作，鼓励学校为军人后代在校内提供帮助，并在退伍军人系统无法顾及的区域积极联系社会医疗团体为退伍军人提供服务。

    全国流浪退伍军人联盟主席兼总裁约翰·德里斯科尔(John Driscoll)说：“在大多数情况下，一间负担得起的住所、一份能维持生计的工作和一项医疗救助就能极大地减少一家人流浪街头的机率。‘联合力量’使得社会团体懂得如何发掘并满足这些关键的需求。”

    （据《赫芬顿邮报》 高文兴/译）